"klus" meaning in All languages combined

See klus on Wiktionary

Noun [Czech]

IPA: [ˈklus]
Etymology: Etymology tree Proto-Slavic *klusati Czech klusatdeverb. Czech klus Deverbal from klusat. Etymology templates: {{ety|cs|:deverbal|klusat|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Slavic *klusati Czech klusatdeverb. Czech klus [Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*klusati", "status" : "missing", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Czech", "term" : "klusat", "status" : "ok", "lang" : "cs" } ], "keyword" : "deverbal" } ], "lang_name" : "Czech", "term" : "klus", "status" : "ok", "lang" : "cs" }" data-lang="cs" data-title="klus"> Deverbal from klusat. Head templates: {{cs-noun|m-in}} klus m inan Inflection templates: {{cs-ndecl|m}} Forms: inanimate [table-tags], klus [nominative, singular], klusy [nominative, plural], klusu [genitive, singular], klusů [genitive, plural], klusu [dative, singular], klusům [dative, plural], klus [accusative, singular], klusy [accusative, plural], kluse [singular, vocative], klusy [plural, vocative], klusu [locative, singular], klusech [locative, plural], klusem [instrumental, singular], klusy [instrumental, plural]
  1. trot Tags: inanimate, masculine Related terms: klusat

Noun [Dutch]

IPA: /klʏs/ Audio: Nl-klus.ogg Forms: klussen [plural], klusje [diminutive, neuter]
Etymology: Back-formation from klusje, itself from earlier klutsje, diminutive of kluts, from the verb klutsen (“to stir, mix”, also “to hammer, timber”). Etymology templates: {{back-formation|nl|klusje}} Back-formation from klusje Head templates: {{nl-noun|m|-en|+}} klus m (plural klussen, diminutive klusje n)
  1. task Tags: masculine
    Sense id: en-klus-nl-noun-DrtCn6ht Categories (other): Old East Slavic terms with redundant script codes Disambiguation of Old East Slavic terms with redundant script codes: 8 11 18 18 16 15 8 7
  2. odd job Tags: masculine
    Sense id: en-klus-nl-noun-AUEGLew8 Categories (other): Old East Slavic terms with redundant script codes, Dutch back-formations, Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Old East Slavic terms with redundant script codes: 8 11 18 18 16 15 8 7 Disambiguation of Dutch back-formations: 30 70 Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 10 14 34 33 9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: gigaklus, klusjesman, klussen, kutklus, megaklus, rotklus, shitklus, superklus
Etymology number: 1

Verb [Dutch]

IPA: /klʏs/ Audio: Nl-klus.ogg
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|nl|verb form}} klus
  1. inflection of klussen:
    first-person singular present indicative
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular Form of: klussen
    Sense id: en-klus-nl-verb-oi4yoRZl Categories (other): Old East Slavic terms with redundant script codes, Pages with entries, Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Old East Slavic terms with redundant script codes: 8 11 18 18 16 15 8 7 Disambiguation of Pages with entries: 30 2 4 29 29 2 2 2 Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 10 14 34 33 9
  2. inflection of klussen:
    (in case of inversion) second-person singular present indicative
    Tags: form-of, indicative, present, second-person, singular Form of: klussen
    Sense id: en-klus-nl-verb-HsVSV34J Categories (other): Old East Slavic terms with redundant script codes, Pages with entries, Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Old East Slavic terms with redundant script codes: 8 11 18 18 16 15 8 7 Disambiguation of Pages with entries: 30 2 4 29 29 2 2 2 Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 10 14 34 33 9
  3. inflection of klussen:
    imperative
    Tags: form-of, imperative Form of: klussen
    Sense id: en-klus-nl-verb-5Dz-TV4v Categories (other): Old East Slavic terms with redundant script codes Disambiguation of Old East Slavic terms with redundant script codes: 8 11 18 18 16 15 8 7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Slovak]

IPA: /klus/, [ˈklus]
Rhymes: -us Etymology: Cognate with Czech klus, Slovene kljusati (“to amble”), dialectal Serbo-Croatian кљусати/kljusati (whence кљусе/kljuse (“nag”)), Old East Slavic клюся (kljusja, “foal”), dialectal Bulgarian клюсе (kljuse, “young horse”). Non-Slavic cognates include Gothic 𐌿𐍃𐌷𐌻𐌰𐌿𐍀𐌰𐌽 (ushlaupan, “jump up”), German laufen and according to Matzenauer as quoted by Skok - Old High German hrys ( > German Roß) and Old Norse hryssa (“mare”). Etymology templates: {{cog|cs|klus}} Czech klus, {{cog|sl|kljusati||to amble}} Slovene kljusati (“to amble”) Head templates: {{sk-noun|m-in}} klus m inan Inflection templates: {{sk-ndecl|m-in|g=u}} Forms: no-table-tags [table-tags], singular, plural, nominative, klus, klusy, genitive, klusu, klusov, dative, klusom, accusative, locative, kluse, klusoch, instrumental, klusmi
  1. trot Tags: inanimate, masculine
    Sense id: en-klus-sk-noun-yY3M0VS0 Categories (other): Slovak entries with incorrect language header, Slovak terms with declension dub, Gaits Disambiguation of Slovak entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Slovak terms with declension dub: 55 45 Disambiguation of Gaits: 75 25
  2. jug, lope Tags: inanimate, masculine
    Sense id: en-klus-sk-noun-sLyy0buM Categories (other): Slovak entries with incorrect language header, Slovak terms with declension dub Disambiguation of Slovak entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Slovak terms with declension dub: 55 45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: poklus, klusať

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": ":deverbal",
        "3": "klusat",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *klusati\nCzech klusatdeverb.\nCzech klus\n[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*klusati\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"klusat\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" } ], \"keyword\" : \"deverbal\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"klus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" }\" data-lang=\"cs\" data-title=\"klus\">\nDeverbal from klusat.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Slavic *klusati\nCzech klusatdeverb.\nCzech klus\nDeverbal from klusat.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "klus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kluse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "klusy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "klusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusech",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klusem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "klus m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "cs",
          "name": "Horse gaits",
          "orig": "cs:Horse gaits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 3 7 22 22 3 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 2 4 29 29 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trot"
      ],
      "id": "en-klus-cs-noun-yY3M0VS0",
      "links": [
        [
          "trot",
          "trot"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "klusat"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklus]"
    }
  ],
  "word": "klus"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gigaklus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "klusjesman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "klussen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kutklus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "megaklus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rotklus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "shitklus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "superklus"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "klusje"
      },
      "expansion": "Back-formation from klusje",
      "name": "back-formation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formation from klusje, itself from earlier klutsje, diminutive of kluts, from the verb klutsen (“to stir, mix”, also “to hammer, timber”).",
  "forms": [
    {
      "form": "klussen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klusje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "klus m (plural klussen, diminutive klusje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 11 18 18 16 15 8 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "task"
      ],
      "id": "en-klus-nl-noun-DrtCn6ht",
      "links": [
        [
          "task",
          "task"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 11 18 18 16 15 8 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 14 34 33 9",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "odd job"
      ],
      "id": "en-klus-nl-noun-AUEGLew8",
      "links": [
        [
          "odd job",
          "odd job"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klʏs/"
    },
    {
      "audio": "Nl-klus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-klus.ogg/Nl-klus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Nl-klus.ogg"
    }
  ],
  "word": "klus"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "klus",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 11 18 18 16 15 8 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 2 4 29 29 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 14 34 33 9",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klussen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of klussen:",
        "first-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-klus-nl-verb-oi4yoRZl",
      "links": [
        [
          "klussen",
          "klussen#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 11 18 18 16 15 8 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 2 4 29 29 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 14 34 33 9",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klussen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of klussen:",
        "second-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-klus-nl-verb-HsVSV34J",
      "links": [
        [
          "klussen",
          "klussen#Dutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of klussen:",
        "(in case of inversion) second-person singular present indicative"
      ],
      "raw_tags": [
        "in case of inversion"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 11 18 18 16 15 8 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klussen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of klussen:",
        "imperative"
      ],
      "id": "en-klus-nl-verb-5Dz-TV4v",
      "links": [
        [
          "klussen",
          "klussen#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klʏs/"
    },
    {
      "audio": "Nl-klus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-klus.ogg/Nl-klus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Nl-klus.ogg"
    }
  ],
  "word": "klus"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "klus"
      },
      "expansion": "Czech klus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "kljusati",
        "3": "",
        "4": "to amble"
      },
      "expansion": "Slovene kljusati (“to amble”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Czech klus, Slovene kljusati (“to amble”), dialectal Serbo-Croatian кљусати/kljusati (whence кљусе/kljuse (“nag”)), Old East Slavic клюся (kljusja, “foal”), dialectal Bulgarian клюсе (kljuse, “young horse”). Non-Slavic cognates include Gothic 𐌿𐍃𐌷𐌻𐌰𐌿𐍀𐌰𐌽 (ushlaupan, “jump up”), German laufen and according to Matzenauer as quoted by Skok - Old High German hrys ( > German Roß) and Old Norse hryssa (“mare”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "singular",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "plural",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klus",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusy",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusu",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusov",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusom",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kluse",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusoch",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusmi",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "klus m inan",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "g": "u"
      },
      "name": "sk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "poklus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "klusať"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms with declension dub",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "langcode": "sk",
          "name": "Gaits",
          "orig": "sk:Gaits",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trot"
      ],
      "id": "en-klus-sk-noun-yY3M0VS0",
      "links": [
        [
          "trot",
          "trot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms with declension dub",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jug, lope"
      ],
      "id": "en-klus-sk-noun-sLyy0buM",
      "links": [
        [
          "jug",
          "jug"
        ],
        [
          "lope",
          "lope"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klus/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈklus]"
    },
    {
      "rhymes": "-us"
    }
  ],
  "word": "klus"
}
{
  "categories": [
    "Old East Slavic terms with redundant script codes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "sk:Gaits"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": ":deverbal",
        "3": "klusat",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *klusati\nCzech klusatdeverb.\nCzech klus\n[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*klusati\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"klusat\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" } ], \"keyword\" : \"deverbal\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"klus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" }\" data-lang=\"cs\" data-title=\"klus\">\nDeverbal from klusat.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Slavic *klusati\nCzech klusatdeverb.\nCzech klus\nDeverbal from klusat.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "klus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kluse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "klusy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "klusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusech",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klusem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klusy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "klus m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "klusat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech deverbals",
        "Czech entries with etymology texts",
        "Czech entries with etymology trees",
        "Czech entries with etymon",
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech hard masculine inanimate nouns",
        "Czech inanimate nouns",
        "Czech lemmas",
        "Czech masculine inanimate nouns",
        "Czech masculine nouns",
        "Czech nouns",
        "Czech terms derived from Proto-Slavic",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "cs:Horse gaits"
      ],
      "glosses": [
        "trot"
      ],
      "links": [
        [
          "trot",
          "trot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklus]"
    }
  ],
  "word": "klus"
}

{
  "categories": [
    "Dutch back-formations",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch verb forms",
    "Old East Slavic terms with redundant script codes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "sk:Gaits"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gigaklus"
    },
    {
      "word": "klusjesman"
    },
    {
      "word": "klussen"
    },
    {
      "word": "kutklus"
    },
    {
      "word": "megaklus"
    },
    {
      "word": "rotklus"
    },
    {
      "word": "shitklus"
    },
    {
      "word": "superklus"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "klusje"
      },
      "expansion": "Back-formation from klusje",
      "name": "back-formation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formation from klusje, itself from earlier klutsje, diminutive of kluts, from the verb klutsen (“to stir, mix”, also “to hammer, timber”).",
  "forms": [
    {
      "form": "klussen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klusje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "klus m (plural klussen, diminutive klusje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "task"
      ],
      "links": [
        [
          "task",
          "task"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "odd job"
      ],
      "links": [
        [
          "odd job",
          "odd job"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klʏs/"
    },
    {
      "audio": "Nl-klus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-klus.ogg/Nl-klus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Nl-klus.ogg"
    }
  ],
  "word": "klus"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch verb forms",
    "Old East Slavic terms with redundant script codes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "sk:Gaits"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "klus",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "klussen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of klussen:",
        "first-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "klussen",
          "klussen#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "klussen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of klussen:",
        "second-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "klussen",
          "klussen#Dutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of klussen:",
        "(in case of inversion) second-person singular present indicative"
      ],
      "raw_tags": [
        "in case of inversion"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "klussen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of klussen:",
        "imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "klussen",
          "klussen#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klʏs/"
    },
    {
      "audio": "Nl-klus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-klus.ogg/Nl-klus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Nl-klus.ogg"
    }
  ],
  "word": "klus"
}

{
  "categories": [
    "Old East Slavic terms with redundant script codes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Slovak/us",
    "Rhymes:Slovak/us/1 syllable",
    "Slovak 1-syllable words",
    "Slovak entries with incorrect language header",
    "Slovak inanimate nouns",
    "Slovak lemmas",
    "Slovak masculine nouns",
    "Slovak nouns",
    "Slovak terms with IPA pronunciation",
    "Slovak terms with declension dub",
    "sk:Gaits"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "klus"
      },
      "expansion": "Czech klus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "kljusati",
        "3": "",
        "4": "to amble"
      },
      "expansion": "Slovene kljusati (“to amble”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Czech klus, Slovene kljusati (“to amble”), dialectal Serbo-Croatian кљусати/kljusati (whence кљусе/kljuse (“nag”)), Old East Slavic клюся (kljusja, “foal”), dialectal Bulgarian клюсе (kljuse, “young horse”). Non-Slavic cognates include Gothic 𐌿𐍃𐌷𐌻𐌰𐌿𐍀𐌰𐌽 (ushlaupan, “jump up”), German laufen and according to Matzenauer as quoted by Skok - Old High German hrys ( > German Roß) and Old Norse hryssa (“mare”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "singular",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "plural",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klus",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusy",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusu",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusov",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusom",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kluse",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusoch",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "klusmi",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "klus m inan",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "g": "u"
      },
      "name": "sk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "poklus"
    },
    {
      "word": "klusať"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trot"
      ],
      "links": [
        [
          "trot",
          "trot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jug, lope"
      ],
      "links": [
        [
          "jug",
          "jug"
        ],
        [
          "lope",
          "lope"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klus/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈklus]"
    },
    {
      "rhymes": "-us"
    }
  ],
  "word": "klus"
}

Download raw JSONL data for klus meaning in All languages combined (8.9kB)

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: singular",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: plural",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for singular",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for plural",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for nominative",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for klus",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for klusy",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for genitive",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for klusu",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for klusov",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for dative",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for klusu",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for klusom",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for accusative",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for klus",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for klusy",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for locative",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kluse",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for klusoch",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for instrumental",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for klusom",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for klusmi",
  "path": [
    "klus"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "klus",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.